durg, tta l tefr rg t.acydou